CATEGORY
カテゴリー: 通訳士情報
通訳士情報
「おだいじに」「この薬を飲めばよくなります」くらい中国語で言いたくて
2023年3月13日
現在は北海道でへき地医療に取り組む香山リカさん。香山さんは、内科の基本を学ぶために大学病院の総合診療科で研修を始めたとき、「増え続けている中国人の患者さんたちに少しでも母国語で話しかけたい」という思いが高まり、語学スクールで中国語を習い始めたといいます。忙しい仕事の合間を縫ってスクール通いをする中で体感した、学びの楽しさと意外な効用とは――。
”出典：幻冬舎Plus”
通訳士情報
「３年間の我慢吹き飛んだ」「再び世界とつながる時」…東京マラソンに沿道の声援戻る
2023年3月8日
”出典：Yahoo！ニュース”
通訳士情報
3言語が飛び交ったキーウの取材 人々はなぜロシア語を話さないのか
2023年3月7日
私がロシア語で質問し、相手がウクライナ語で答える。それを、現地の通訳が英語に訳してくれる。
”出典：朝日新聞デジタル”
通訳士情報
イ・ボミの日本生活を支えた“陰の立役者”女性マネージャーの苦労と絆「1年目に8kgも痩せた」
2023年3月6日
Jリーグやプロ野球の各チームには、多くの外国人選手が存在するが、彼らをサポートする通訳は欠かせない。プロゴルフも同じで、海外から日本ツアーに来る選手には必ず通訳が帯同している。
”出典：Yahoo!ニュース”
通訳士情報
増える外国語の110番 支える指定通訳官、同時通訳対応は14言語
2023年3月6日
新型コロナウイルスの水際対策が大幅に緩和され、新潟県内を訪れる外国人観光客も増えたことに伴い、日本語がわからない人から県警に入る110番通報も急増している。
”出典：Yahoo!ニュース”