1. HOME > 
  2. 利用規約

利用規約

本規約は、株式会社ドリームキャッチャー(以下:当社)が企画運営する医療通訳士(以下:個人)と医療通訳士を求める医療機関、事業会社、その他団体(以下:法人)の双方をエンゲージメントする情報サイト「医療通訳ナビ(以下:当サイト)」およびそれに付随するサイトを通じて提供される一切のサービスに適用されるものとします。

第1条(本規約の適用について)

1. 株式会社ドリームキャッチャー(以下:当社)が企画運営する「医療通訳ナビ(以下:当サイト)」の利用(コンテンツ、システム含む)に関して、本サービス利用者および本サービス利用申込者に適用されます。

2. 本規約の内容をご承諾いただきませんと本サービスの利用ができません。申込前に必ず本規約をお読みになり、ご承諾ください。

3. 本サービスの利用には医療通訳ナビIDを取得し、その利用者となる必要があります。

第2条(サービスについて)

1. 本サービスは当サイトを通じた、インターネット上の求職・求人、およびそれに関連するサービスを利用目的とするサービスの総称です。

2. ご利用者様とは、本サービスを利用する法人と、個人をいいます。

3. 本サービスを利用する者は本規約の内容を全て承諾したものとみなします。

4. 本サービスのご利用にあたりニュース閲覧や求人への応募などは当サイトへご登録いただくことで、全て無料でご利用いただけます。ただし、求人掲載や広告出稿またはオンライン講座は当社が別途定める利用料金を、当社が指定する方法によりお支払いいただきます。

5. 当社および当社のサービス利用法人は、本サービスを提供する際に、ご利用者様に対し、電子メール、SMS(ショートメール)、ダイレクトメール、郵便、電話等によって連絡をすることができます。なお、電子メールSMS(ショートメール)、ダイレクトメール、郵便には当社の提供する情報に関するWebサイトURLや、お問い合わせ先の電話番号の情報が含まれる場合があります。

第3条(利用料金と支払方法について)

ご利用者様は、当社サービスをご利用いただく際、その対価として、当社ウェブサイトや紙・電子媒体に表示する利用料金を、当社が指定する方法により支払うものとします。ご利用者様が利用料金の支払を遅滞した場合には、消費者契約法の上限を遅延損害金といたします。

1. 医療通訳士養成に関わる有料と明示しているオンライン教育動画サービス

2. 医療通訳士の採用を目的とした応募単位で発生するエントリー課金型求人サービス

3. 医療通訳士の採用を目的とした成功報酬型スカウトサービス

4. 当サイト内に設けられている有料広告スペースへの出稿・掲載サービス

第4条(禁止事項について)

ご利用者様が、次の行為に該当した場合、当社はご利用者様に対して当サイトに関わる一切のサービスを終了できるものとします。

1. 法人が個人を装って登録など、虚偽の情報を登録し、または提供すること

2. 当社、他のご利用者様または第三者の著作権など知的財産権を侵害する行為

3. 当社、他のご利用者様または第三者の財産権、プライバシーに関する権利、その他の権利または利益を侵害する行為

4. 本サービスで得た情報を、本サービスの利用目的の範囲を超えて第三者に譲渡し、または営利を目的とした情報提供活動に用いること

5. コンピューターウィルス、その他の有害なコンピュータープログラムを含む情報を送信する行為

6. 本サービスの運営の妨げとなる一切の行為

7. 本サービスを利用する他のご利用者様または第三者を誹謗中傷する行為

8. 公序良俗に反する行為

9. 法令に反する一切の行為

10. その他、当社が不適切と判断する一切の行為

第5条(ご利用者様の責任)

1. ご利用者様は自らの意思によって本サービスを利用するものとします。

2. ご利用者様は、ご利用者様自ら登録した情報については、その内容について一切の責任を負うものとします。

3. 前項の登録情報は、本サービスを利用するために必要な範囲内で、ご利用者様自らがいつでも変更、追加、削除できるものとし、常にご利用者様が責任をもって利用目的に沿い、正確、最新に保つものとします。

第6条(ご利用者様のIDおよびパスワードの管理について)

1. ご利用者様は自己の責任においてパスワードおよびご利用者様を管理および保管するものとし、これを第三者に利用、貸与、譲渡、名義変更、売買などをしてはならないものとします。

2. ご利用者様のIDとパスワードに関する管理不十分、使用上の過誤、共有、第三者の使用などによる損害の責任はご利用者様が負うものとし、当社は一切の責任を負いません。

3. ご利用者様は医療通訳ナビのIDやパスワードが盗まれたり、第三者に使用されていることが判明した場合には、直ちにその旨を当社に通知するとともに、当社からの指示に従うものとします。

第7条(労働条件について)

当社は、法人(求人企業)の労働条件その他契約内容の確認においては、個人(求職者)の希望に応じ連絡を取り次ぎますが、個人(求職者)の責任において、法人(求人企業)に労働条件その他契約内容を直接確認した後に契約を結ぶものとし、当社が個人(求職者)に通知した労働条件が、当該契約の詳細を最終的に保証するものではないことを承諾します。

第8条(システムを介した応対履歴および録音への同意)

本サービスを提供するため、当社または当社の関連会社は、法人と個人が当サイトのシステムを介して応対した履歴の確認や当社と法人または個人との会話を録音することができるものとします。ご利用者様は、ご利用者様の応対履歴や発言または会話が確認および録音されることに同意するものとします。

第9条(情報の削除)

1. 当社は、ご利用者様による情報の送信、提供などの行為が本規約第4条に規定された行為に該当し、またはその恐れがあると当社が判断した場合には、ご利用者様に通知することなく、当該情報の全部または一部について、削除、送信停止、その他必要と認める措置を講じることができます。

2. 当社はご利用者様が本規約第4条その他本規約の規定に違反したと当社が判断した場合には、ご利用者様に通知することなく、当該ご利用者様について本サービスの利用を一時的に停止し、またはご利用者様としての登録を抹消することができます。

3. 前項により当社がデータ等を削除し、ご利用者様に損害が生じた場合において、当社は一切の責を負わないものとします。

第10条(情報提供の利用)

「個人を特定する情報」とは、氏名、住所、電話番号、電子メールアドレスなどの個人を特定することが可能な情報および、複数の情報を組み合わせることで個人を特定することが可能な情報をいいます。住所を利用する際には都道府県名と地方名までは「個人を特定することができない情報」として取り扱います。また年齢そのものは、 複数の情報を組み合わせることで「個人を特定する情報」とみなし、年齢層も5~10歳の幅で「個人を特定することができない情報」として取り扱います。

第11条(著作権について)

当社が当サイト上に掲載する記事、写真、イラストなど文字・画像等のすべてのコンテンツの著作権は、当社及びコンテンツ提供者にあります。これらの情報は、「私的使用」又は「引用」など著作権法上認められた場合を除き、当社に無断で転載、複製、放送、公衆送信、送信可能化、翻訳、販売、貸与などの利用をすることはできません。当社以外の著作権者がいる場合は著作権者の許諾も必要です。

第12条(当サイトへのリンクについて)

当サイトへのリンクは原則として自由ですが、リンクをされた際、事後でも結構ですので、ご一報ください。当社へ電話やメールなどで頂きましたご意見やご質問などは可能な限り、今後の当サイトのサービスやコンテンツへの反映など協議および検討させていきますが、それぞれのご意見ご質問に対して回答できない場合があることを、予めご了解ください。

※メールなどで当サイト宛にお寄せいただいた個人情報は、プライバシー保護のため、本人の了解を得ることなく第三者に開示することはありません。

第13条(サービス内容の変更について)

当社は、本サービスの運営を良好に保つため、事前の通知なく、本サービスの内容を変更することがあり、ご利用者様はそれに対して異議を申し立てないものとします。

第14条(個人情報の取り扱いについて)

本サービスにおける個人情報の取り扱いについては、個人情報保護方針(https://medinavi.jp/policy)をご確認ください。ご利用者様は、本サービスを利用する場合には、当該個人情報保護方針を承認したものとみなします。

第15条(サービスの利用停止について)

1. 当社は、ご利用者様が次の各号の一に該当する場合には、事前に通知若しくは催告することなく直ちに本サービスの利用を停止・解約することができるものとします。

(1)本サービス支払期日を経過して料金等を支払わない場合。

(2) ご利用者様の行為が、第4条(禁止事項について)各号に定める禁止行為に該当すると当社が判断した場合。

(3)ご利用者様の利用状況等から当社のサービス提供に適切でないと判断した場合

(4) 法人のご利用者様について、仮差押、差押、競売、破産申立、会社更生手続開始、民事再生手続開始等の申立があった場合、または、公租公課等の滞納による処分を受けた場合。

(5)その他、本サービスのご利用者様として不適当であると当社が合理的に判断した場合。

2. 当社は、ご利用者様が次の各号に該当する場合、ご利用者様に対して当社で定めた期間にて催告を行い、その後も履行もしくは是正をしない場合、本サービスの利用を停止することができるものとします。ただし、緊急時には、事前に催告することなく直ちに本サービスの利用を停止することができるものとします。

(1) 本規約又は法令等に違反した場合。

(2) その他、上記以外に本サービス提供停止等の措置が妥当と判断をした場合。

3. 本条に基づき本サービスの利用が停止された場合であっても、ご利用者様は既にご利用いただいた料金等の支払義務を免れないものとします。

第16条(サービスの停止・終了などについて)

1.当社は、以下のいずれかに該当する事由が発生した場合、ご利用者様への事前通知および承諾を要することなく、本サービスを停止または終了することができます。

(1)本サービス運営のためのシステム(以下:システム)の保守、更新などを定期的または緊急に行う場合

(2)通常講ずるべきウィルス対策では防止できないウィルス被害、火災、停電、天災地変などの不可抗力により、本サービスの提供が困難な場合

(3)突発的なシステムの故障などが発生した場合

(4)その他、不測の事態により、当社が本サービスの提供が困難と判断した場合

2. 当社は、前項各号に基づき本サービスの中止または停止を行った場合、申込者および第三者に対して、いかなる責任も負わないものとします。

第17条(ご利用者様による登録の削除・サービス利用停止について)

ご利用者様が当サイトへ登録している情報の削除または利用中サービスの停止を行う場合は、お問合せフォームまたは当社連絡先までご連絡をいただくことで登録情報の削除および利用中サービスの停止を行うことができます。

第18条(免責について)

1. 当社は、企業情報などの第三者情報、広告その他第三者により提供される情報、ご利用者様などが当サイトに登録し掲載する情報などに関し、内容の正確性、有用性などについて何らの保証もしません。

2. ご利用者様の当サイトへの登録および当サイトの利用(第三者の情報提供行為など)から生じる一切の損害に関して、当社は責任を負わないものとします。

3. 当社は、当サイトを介したサービスの中断、停止、利用不能または変更、ご利用者様の情報の削除または消失、ご利用者様の登録の抹消、本サービスの利用によるデータの消失または機器の故障もしくは損傷、その他本サービスに関連してご利用者様が被った損害につき、一切責任を負わないものとします。

4. 当サイトおよび当サイト内の広告から他のウェブサイトへのリンクまたは他のウェブサイトから当サイトへのリンクが提供されている場合でも、当社は、当ウェブサイト以外のウェブサイトおよびそこから得られる情報に関して、如何なる理由に基づいても一切の責任を負わないものとします。

5. 当社はご利用者様による本サービスの利用によって、就職や転職が成功することを保証するものではありません。

6. 当社の責任を免責する本規約の条項が消費者契約法などの法令に反することによって無効となる場合など、何らかの理由によって当社が本サービスに関して、ご利用者様に対して損害賠償を負うべき場合でも、当社の賠償責任は、ご利用者様に生じた直接かつ通常の損害の範囲に限るものとします。

第19条(規約の変更について)

当社は、ご利用者様の承諾を得ることなく、本規約を随時変更することができます。変更の内容は当サイト上に10日間掲載し、その期間経過をもってすべてのご利用者様が了承したものとみなします。

第20条(ご利用者様の損害賠償義務について)

ご利用者様が本規約に違反し、当社に対し損害を与えた場合、ご利用者様は当社に対し損害賠償義務を負担します。

第21条(準拠法および管轄裁判所について)

本規約の準拠法は日本法とし、本規約に関する紛争については、大阪地方裁判所を第1審の専属的合意管轄裁判所といたします。