通訳例題

［Vol.7］ワンポイントレッスン（医療機関薬店応対編）

2017年11月28日

［ワンポイントレッスンとは］
現役医療通訳士監修による医療機関内での会話やメディカルツーリズムなど現場で役立つセンテンスを発信するコンテンツです。更に詳しく学びたいと感じた方は是非会員登録ください。

Vol.7は 『医療機関薬店応対編』 です。

薬剤師　こんにちは。処方箋をお持ちでしょうか？
患者 はい。
薬剤師　お薬をお渡し致しますので処方箋をお預かりいたします。
患者 はい。
薬剤師 ○○様、お待たせいたしました。お薬をご用意できました。
患者 はい。
薬剤師 今日は解熱剤3日分と、喉のトローチが5日分処方されております。服用に仕方とお薬の成分など詳しい説明書をお渡し致しますので、よく読んで正しくお薬を服用するようにしてください。
患者 はい。
薬剤師　ではお薬代としまして○○円です。
患者 はい。領収書を頂けますか？
薬剤師　かしこまりました。領収書の宛名は○○様のお名前でよろしいでしょうか？
患者 はい。お願いします。

※英語・中国語・韓国語訳をご覧頂くには会員登録が必要となります。