1. HOME > 
  2. ニュース・コラム

CATEGORY カテゴリー: インバウンド

app

インバウンド

15言語問診アプリ 外国人の救急要請に迅速対応 大阪市消防局開発

2017年7月12日

 訪日外国人の急病やけがに迅速に対応しようと、大阪市消防局が15言語に翻訳して問診できる専用のスマートフォン用アプリの運用を始めた。

”出典:iZa [産経デジタル]”

family

インバウンド

中部3県、外国人6%増30万人、1月時点

2017年7月8日

 総務省が5日発表した住民基本台帳に基づく2017年1月1日時点の人口動態調査によると、中部3県(愛知、岐阜、三重)の外国人住民は30万7438人と16年の同時点と比べ6.9%増えた。愛知県では出生数から死亡数を引いた「自然増減」が日本人住民だけでは初めて減少に転じたが、外国人住民を含めると増加を維持した。

”出典:日本経済新聞”

op

インバウンド

119番通報の同時通訳が2割の消防本部で導入 総務省が公表 訪日外国人らも安心して滞在を

2017年7月7日

 総務省は7日、外国語による119番通報に関して、6月末までに全体の22%に相当する161の消防本部で三者間同時通訳が導入

”出典:産経ニュース”

guide

インバウンド

あなたも「通訳ガイド」? 規制緩和、個人旅行に需要

2017年7月7日

 インバウンド(訪日外国人)の受け入れ拡大のため、通訳の有償ガイドを無資格でもできるようにする「改正通訳案内士法」が2017年5月に成立した。18年3月までに施行される見通しだ。これまでは通訳案内士という国家資格が必要で、訪日外国人向けの観光ガイドが足りなくなっていた。法改正のため観光庁が設けた有識者検討会のメンバーで東洋大学国際観光学部の矢ケ崎紀子准教授に、新制度の狙いや課題を聞いた。

”出典:NIKKEI STYLE”

インバウンド

外国人観光客1310万人が起爆剤(Tokyo Data)

2017年7月2日

 2016年に東京都を訪れた外国人旅行者数は約1310万2千人。前年比で10.2%増えた。

”出典:日本経済新聞”