CATEGORY
カテゴリー: 通訳士情報
通訳士情報
外国人患者が困惑する意味不明の英語…病院の表示にも「おもてなし」の心を
2020年2月6日
医療者であれば、相手に配慮した表現を心がけるべきである。日本語を理解できない外国人に対する病院など公共施設の表示(サイン)であれば、なおさらだ。
”出典:読売新聞 ”
通訳士情報
多文化共生シンポジウム「広島県の医療通訳の拡充に向けて」安芸高田市の医療現場から
2020年2月6日
”出典:時事通信 ”
通訳士情報
中国語で旅館向けの無償通訳 新型肺炎拡大で福島市観光コンベンション協会が支援
2020年2月4日
新型コロナウイルスによる肺炎の感染者が国内でも相次ぐ中、福島市観光コンベンション協会(渡辺和裕会長)は、福島市内の旅館やホテルで中国語圏の宿泊客が体調不良などを訴えた際、携帯電話を利用し客とスタッフの通訳を行う支援に乗り出した。
”出典:SankeiBiz”